Het heeft er alle schijn van dat Lior Refaelov gewoon bij Club Brugge zal blijven. De Israëliër onderhandelde de voorbij dagen met Standard en bereikte zelfs een persoonlijk akkoord. Maar uiteindelijk besloten de Rouches toch de stekker uit deze transfer te trekken.
Standard zou nu alles op Mehdi Carcela zetten, de onderhandelingen met Granada zijn momenteel lopende. Dat de Luikenaars Refaelov nu links laten liggen, zou volgens La Dernière Heure verschillende redenen hebben. Voorzitter Bruno Venanzi was een grote voorstander van deze overgang, maar binnen de bestuurskamer heerste blijkbaar veel twijfel over het aanwerven van de routinier.
Ten eerste stelde men zich vragen bij de vorm van de aanvaller, die de voorbije maanden doorgaans op de bank zat bij Club Brugge en dus een schrijnend gebrek aan wedstrijdritme heeft. Bovendien was men goed op de hoogte van het feit dat Refaelov erg blessuregevoelig was. Doorslaggevend was echter de financiële factor: op zijn 31ste zou het nagenoeg onmogelijk worden om nog winst te maken op de speler.