Liverpool reageert: "Waarschijnlijk fouten in vertaling"

door
Liverpool reageert:

Bij de fans van Liverpool zal de schrik even om het hart geslagen zijn na uitspraken van Luis Suárez. De Uruguayaan gaf in zijn vaderland aan aanbiedingen van Champions League-clubs in overweging te willen nemen komende zomer. Volgens Ian Ayre, directeur van The Reds, klopt er iets niet met de vertaling. "Je kunt de commentaren lezen, het was in zijn moedertaal, dus ik denk dat er waarschijnlijk iets fout is gegaan met de vertaling", zei Ayre tegen Five Live. "We zitten op dezelfde lijn als Luis. Afgelopen zomer tekende hij een nieuw vierjarig contract en wij hebben niet de wil om hem te verkopen. Hij is een fantastische speler en heeft een heel grote bijdrage aan het team." "Wij zijn heel eerlijk tegen hem geweest en hij is ook heel eerlijk tegen ons geweest. Er zullen altijd misverstanden zijn, vooral richting de transferwindow in de zomer als mensen dat soort vragen krijgen." Volgens Ayre is Suárez gewoon gelukkig op Anfield Road. De voormalig aanvaller van onder meer Ajax is momenteel topscorer van de Premier League. "We zijn heel blij met Luis en hopen dat het nog lang gaat duren. Hij zegt overigens in hetzelfde interview ook dat hij voelt dat hij in een elite team zit bij Liverpool. Elke speler zal benaderd worden door clubs, omdat het bij het spelletje hoort. Elke speler heeft een keuze, dat hoort er ook bij. Hij heeft een vierjarig contract bij ons en we hopen dat hij dat contract zal uitdienen."

LEES OOK: Doku schittert en laat sterretjes Liverpool zien

Meest recent

'Garcia toont genade: Duivel niet mee naar Kazachstan'

De Rode Duivels verzamelden zich dinsdag in het nationale trainingscentrum in Tubeke, waar ze ...

2
2
Charleroi pakt uit en legt talent langer vast

Charleroi was vorig seizoen nog één van de revelaties in de Jupiler Pro League en ...

0
0
Anderlecht wil hem nú: nieuwe regista moet in januari landen

Anderlecht wil in januari doorpakken voor een nieuwe regista die meteen het spel moet sturen. Het ...

85
85
Pijnlijke situatie Faes: Britse journalist doet boekje open

De Rode Duivels stomen zich momenteel klaar voor de interlands tegen Kazachstan en Liechtenstein. Om ...

21
21
'Celtic hakt knoop door over kandidatuur Hayen'

Club Brugge keek de voorbije weken toch angstvallig naar wat er zich afspeelde in Glasgow. Daar nam ...

104
104
Verschueren en Bornauw spreken na terugkeer bij Anderlecht

Het zijn weer woelige maanden geweest bij Anderlecht. In september legde Wouter Vandenhaute zijn ...

134
134
Onana lyrisch over Duivel: “Blij dat ik hem zo goed zie doen”

De Rode Duivels spelen zonder Romelu Lukaku, Thibaut Courtois en Kevin De Bruyne. Dan is het aan ...

55
55
Benteke op drempel van monstertransfer?

.Christian Benteke speelt al drie jaar in de Major League Soccer, waar hij het zeer goed doet. Wat ...

69
69
Garcia verrast: “Hij doet me denken aan Busquets”

Er spelen heel wat Belgen in het buitenland. De ene vergaat het al beter dan de andere. Na een zeer ...

53
53
Noorse ster in shockzaak: beschuldigingen duiken op

Een storm rond een belofte. Andreas Schjelderup, amper 21 en de toekomst van het Noorse voetbal, ...

38
38
'AA Gent krijgt plots kans op ex-speler van Barcelona'

AA Gent gaat in januari mogelijk versterking halen. De Buffalo’s kunnen een zomertarget ...

196
196
Transferbom Stassin: spits breekt eindelijk stilte

Lucas Stassin werd niet opgeroepen door Rudi Garcia, waar Romeo Vermant de voorkeur kreeg. De ...

54
54
De Ketelaere oordeelt scherp over Club en Anderlecht

Charles De Ketelaere kent een matig seizoen bij Atalanta. Iedereen hoopte dat hij de ploeg bij de ...

162
162
CIES onthult: “Deze Duivel moet absolute topverdiener zijn”

Het CIES Football Observatory pakt intussen al enkele jaren regelmatig uit met opmerkelijke ...

49
49
Vanderhaeghe verrast met nieuwe job bij Belgische profclub

Yves Vanderhaeghe solliciteerde de voorbije maanden druk naar een nieuwe job. De voormalige Rode ...

129
129
'Pro League neemt standpunt in over DAZN en format'

Woensdag stond er een Algemene Vergadering van de Pro League op het programma. Daarbij moest er ...

359
359
Daags voor cruciale match: nieuwe storm rond Brys

Zowat anderhalf jaar is Marc Brys intussen aan de slag als bondscoach van Kameroen, maar in die ...

71
71
Wilmots zwaar gestraft na uitbarsting tegen ref

Op 17 oktober liep de wedstrijd tussen Standard en Antwerp helemaal uit de hand. De partij moest ...

141
141
Onana spreekt zich uit: wie moet kapitein worden?

De Rode Duivels moeten in de komende week tegen Kazachstan en Liechtenstein hun ticket voor het WK ...

47
47
Antwerp verrast fans met groot nieuws over tribune

Antwerp beleeft een zeer moeilijk seizoen, want bijna halfweg de reguliere competitie staat het pas ...

155
155
De Ketelaere kiest verrassend: voorkeursrol bij Duivels

Zaterdag kunnen de Rode Duivels hun ticket voor het WK definitief binnenhalen. Daarvoor is de ...

57
57
'Pro League gooit bom: opvallende opvolger voor Vandenhaute'

Het zijn woelige tijden bij de Pro League. Woensdag staat er een belangrijke Algemene Vergadering op ...

125
125
TRANSFERUURTJE: 'Barça wil Duivel, Anderlecht moet stevig dokken'

De competities zijn inmiddels enkele maanden ver, de winterse transferperiode komt er dus met rasse ...

322
322
Albert stellig: "De Cat verlaat Anderlecht volgende zomer'

Dankzij de gewonnen topper tegen Club Brugge duikt RSC Anderlecht met een goed gevoel de ...

236
236
Frank Raes incasseert heel zware klap

Na meer dan veertig jaar bij de openbare omroep geniet Frank Raes (71) van een welverdiend pensioen. ...

150
150

Meer sportnieuws