Overzicht: Belgen in het buitenland: Vermaelen sterker dan Vertonghen in Londense derby, De Bruyne matchwinnaar

Premier League Arsenal FC - Tottenham Hotspur: In een doelpuntenrijke Londense derby trok de thuisploeg, met kapitein Vermaelen 90 minuten tussen de lijnen, aan het langste eind. Het waren nochtans de bezoekers die al vroeg op voorsprong kwamen, na tien minuten scoorde Emmanuel Adebayor de 0-1 voor The Spurs. Slechts enkele minuten later mocht diezelfde Adebayor zijn koffers pakken vanwege een rode kaart, na een tackle met gestrekt been. The Gunners buitten de man-meer-situatie uit en via Per Mertesacker, Lukas Podolski en Olivier Giroud stond het bij rust 3-1 in het voordeel van de thuisploeg. Na de pauze diepte Santi Cazorla nog uit tot 4-1 op het uur. Gareth Bale milderde nog tot 4-2, maar in de slotminuut legde Theo Walcott de 5-2 eindstand vast. Bij Tottenham speelde ook Jan Vertonghen 90 minuten, Moussa Dembélé is nog steeds geblesseerd. Manchester City - Aston Villa: Bij de bezoekers bekroonde Christian Benteke zijn goede vorm met een basisplaats, bij City stond kapitein Vincent Kompany naar goede gewoonte 90 minuten centraal achterin. Vlak voor rust kon de thuisploeg pas een eerste gaatje vinden in de bezoekende defensie, David Silva tekende voor de 1-0. Tien minuten na de pauze maakte Sergio Agüero er vanop de stip 2-0 van en de ban was definitief gebroken. Nog eens tien minuten later zorgde die andere Argentijnse spits, Carlos Tevez, voor 3-0, opnieuw via strafschop. Opnieuw Agüero en Tevez legden de 5-0 eindcijfers vast. Benteke was nooit gevaarlijk en werd vervangen na 83 minuten. West Bromwich Albion - Chelsea: Bij de thuisploeg mocht Romelu Lukaku van Chelsea niet spelen, omdat hij gehuurd wordt van The Blues, maar dat hield West Brom niet tegen om al na tien minuten via Shane Long op voorsprong te komen. Chelsea ging op zoek naar de gelijkmaker en die lukte hen ook. Vijf minuten voor rust tekende onze landgenoot Eden Hazard voor de 1-1 op voorzet van César Azpilicueta. Maar het was opnieuw revelatie West Brom dat het best uit de kleedkamer kwam en via Peter Odemwingie (ex-La Louvière) kwam het op een 2-1 voorsprong. Chelsea ging op zoek naar de gelijkmaker, maar vond die niet, waardoor het nalaat om opnieuw aan kop te komen in het klassement. Hazard speelde 90 minuten bij Chelsea, bij West Bromwich zat ook Yassine El Ghanassy niet in de selectie. Reading FC - Everton FC: Reading is nog steeds op zoek naar zijn eerste zege dit seizoen, en wanneer Steven Naismith namens de bezoekers de score opende na tien minuten, zag het er al weer niet naar uit dat de promovendus de punten thuis ging houden. Na rust kon Reading dan toch gelijkmaken, via Adam Le Fondre. De thuisploeg geloofde in een stunt en via opnieuw Le Fondre kwam het via strafschop tien minuten voor het einde op voorsprong. Everton ging op zoek naar de gelijkmaker, maar kon niet meer scoren, waardoor Reading zijn eerste en toch wel verrassende overwinning boekt dit seizoen. Marouane Fellaini speelde bij de bezoekers 90 minuten, Kevin Mirallas keek geblesseerd toe. Queens Park Rangers - Southampton FC: Het duel tussen QPR en Southampton was een rechtstreeks degradatieduel. De thuisploeg kon nog niet winnen dit seizoen, promovendus Southampton slechts één keer. Zonder Steve De Ridder in de kern kwamen de bezoekers halverwege op 0-1 via Ricky Lambert. Jason Puncheon dikte in de toegevoegde tijd van de eerst helft nog aan tot 0-2. Via David Hoilett kwam QPR vlak na de pauze terug in de wedstrijd, maar via een eigen doelpunt van Anton Ferdinand 7 minuten voor tijd, bezegeld het zijn eigen lot met een 1-3 nederlaag. Zo blijft QPR troosteloos laatste zonder zege na twaalf wedstrijden. The Championship Cardiff City - Middlesbrough FC: De topper tussen Cardiff en Middlesbrough is geëindigd in een zuinige 1-0 overwinning voor de thuisploeg. Het enige doelpunt van de wedstrijd kwam van verdediger Matthew Connoly. Bij de bezoekers speelde Faris Haroun 90 minuten. Watford FC - Wolverhampton Wanderers: Watford hield de drie punten thuis tegen Wolves dankzij een 2-1 zege. Nathan Chalobah en Troy Deeney scoorden de doelpunten voor de thuisploeg, Bakary Sako maakte in tussentijd gelijk voor de bezoekers. Geoffrey Mujangi-Bia behoorde niet tot de wedstrijdkern bij Watford. Leicester City - Ipswich Town: Leicester boekte een makkelijke thuisoverwinning tegen staartploeg Ipswich. David Nugent (2x waarvan 1 strafschop), Lloyd Dyer en Anthony Knockaert zorgden voor rust al voor 4-0. Na de pauze diepten Martin Waghorn en Marko Futacs nog uit tot 6-0. Bij Leicester speelde Ritchie De Laet 90 minuten. Bundesliga FC Nürnberg - FC Bayern München: Koploper Bayern München leek opweg naar een makkelijke zege tegen staartploeg Nürnberg van Timmy Simons. Mario Mandzukic bracht de Rekordmeister al na amper drie minuten op voorsprong. Bayern verzuimde echter zijn voorsprong uit te breiden en Markus Feulner bracht de thuisploeg vlak na rust opnieuw in de wedstrijd, 1-1. Bayern kon de wedstrijd niet meer naar zich toetrekken waardoor de thuisploeg een kleine stunt neerzette door een punt in eigen huis te houden. Timmy Simons (Nürnberg) en Daniel Van Buyten (Bayern München) speelden beide 90 minuten. Borussia Mönchengladbach - VfB Stuttgart: Het duel tussen Gladbach en Stuttgart was er één tussen twee middenmotors. Martin Stranzl bracht de thuisploeg in de openingsfase op voorsprong, maar amper een minuut later stelde Martin Harnik al gelijk namens Stuttgart. Via een own doelpunt van Roel Brouwers ging Mönchengladbach in eigen huis alsnog onderuit, 1-2 de eindstand. Igor De Camargo viel in bij de thuisploeg na 66 minuten, Filip Daems is nog steeds geblesseerd. Werder Bremen - Fortuna Düsseldorf: Kevin De Bruyne kroonde zich bij Bremen tot matchwinnaar afgelopen weekend. Bremen had het lang lastig met de bezoekers uit Düsseldorf dat via een strafschop van Jens Langeneke op voorsprong kwam na tien minuten voetballen. Na rust stelde Werder orde op zaken. Nils Petersen zorgde vlak na de pauze voor 1-1 en De Bruyne zelf scoorde acht minuten voor tijd de 2-1 met een knappe volley. Het is De Bruyne's vierde competitietreffer dit seizoen. Hoffenheim - VfL Wolfsburg: Wolfsburg lijkt langzaam uit de staart van het klassement weg te glippen in Duitsland. Op bezoek bij Hoffenheim won het met 1-3. Makoto Hasebe en Bas Dost zorgden halverwege de eerste helft al voor een ruime 0-2 voorsprong voor de bezoekers. Naldo besliste de wedstrijd na 78 minuten wanneer hij voor de 0-3 tekende. Eren Derdiyok milderde nog tot 1-3 maar verder kwam de thuisploeg, met Koen Casteels 90 minuten op de bank als reserve doelman, niet meer. Serie A FC Internazionale - Cagliari Calcio: Radja Nainggolan stond aan de aftrap bij Cagliari op bezoek bij Inter. Hij zag Rordigo Palacio na amper tien minuten de thuisploeg al op voorsprong brengen. Vlak voor rust tekende Marco Sau voor de gelijkmaker. Het zag er lange tijd naar uit dat het bij die 1-1 gelijke stand ging blijven, tot Davide Astori zijn eigen doelman verschalkte en Internazionale alsnog de zege bezorgde, 2-1 de eindstand. Nainggolan speelde 90 minuten bij de bezoekers, Gaby Mudingayi (Internazionale) is nog geblesseerd. Juventus FC - Lazio Roma: Geen doelpunten in de topper tussen Juve en Lazio, waar Luis Pedro Cavanda 90 minuten op de bank zat. Door het gelijke spel van kampioen Juventus nadert Inter tot op vier punten in het klassement. AS Roma - FC Torino: Jean-François Gillet komt met Torino pas maandagavond in actie op bezoek bij Roma. Primera Division CA Osasuna - Malaga CF: Geen doelpunten in de wedstrijd tussen degradatiekandidaat Osasuna en kopploeg Malaga. Roland Lamah begon bij de thuisploeg in de basis en werd na 70 minuten vervangen. Granada CF - Atlético Madrid: Met Thibaut Courtois 90 minuten onder de lat ging Atlético op bezoek bij Granada met het kleinste verschil winnen dankzij een doelpunt van Arda Turan op het uur. Ondanks een tweede geel karton en dus rood voor Mario Suarez twintig minuten voor tijd, hielden de Madrilenen stand. Daardoor blijft het in het klassement in het spoor van leider Barcelona. Ligue 1 FC Lorient - OSC Lille: Vrijdagavond al ging Lille op bezoek bij Lorient. Na 24 minuten bracht Gregory Bourillon de thuisploeg op voorsprong, twintig minuten voor het einde dikte Benjamin Corgnet zelfs aan tot 2-0. Viktor Klonaridis mocht na 81 minuten invallen bij de bezoekers, wanneer de wedstrijd al beslist was. Gianni Bruno zat niet in de selectie. Coupe de France Roche Saint-Genest (ama) - Arles-Avignon (II): Arles kwam met de schrik vrij op bezoek bij de amateurclub uit Saint-Genest. Teji Savanier kon pas tien minuten voor het einde de 0-1 zege veilig stellen voor de tweedeklasser. Luigi Pieroni zat niet in de selectie. Sporting Toulon (ama) - AS Monaco (II): Bij Monaco startte Yannick Ferreira-Carrasco in de basis tijdens de bekerwedstrijd op bezoek bij Toulon en zag Layvin Kurzawa zijn team op voorsprong brengen, 0-1 meteen ook de ruststand. Na de pauze zorgde Riad Dob kort voorbij het uur voor de verrassende gelijkmaker en daar bleef het bij na 90 minuten. Pas in de verlengingen konden de Monegasken afstand nemen van de amateurs uit Toulon dankzij twee doelpunten van de ingevallen Valère Germain. Ferreira-Carrasco werd na 71 minuten vervangen, Gary Kagelmacher (ex-Beerschot) speelde 90 minuten. Nabil Dirar (ex-Club Brugge) zat niet in de bekerselectie. Les Lilas (ama) - RC Lens (II): David Pollet werd matchwinnaar bij Lens, dat een makkelijke 0-3 zege boekte in de beker tegen de amateurs van Les Lilas. Pollet opende de score na 4 minuten en zorgde voor de 0-3 voorbij halfweg de eerste helft. In tussentijd had Démé N'Diaye voor het tweede doelpunt gezorgd. Pollet werd na 70 minuten vervangen. Plouzané (ama) - Stade Laval (II): Laval won nipt bij Plouzané met 0-1. Mike Vanhamel speelde niet. Eredivisie ADO Den Haag - PSV Eindhoven: PSV veegde de vloer aan met ADO. Na amper een half uur hadden de Eindhovenaars hun schaapjes al op het droge, dankzij doelpunten van Luciano Narsingh, Kevin Strootman en onze landgenoot Dries Mertens. Kort na de pauze dikte Georginio Wijnaldum zelfs aan tot 0-4. Charlton Vincento lukte nog de eerredder voor de thuisploeg, maar Timothy Derijck, die zijn eerste doelpunt scoorde van het seizoen, en de ingevallen Orlando Engelaar (ex-Racing Genk) legden de ruime 1-6 eindcijfers vast. Derijck speelde 90 minuten, Mertens werd na 78 minuetn vervangen. SC Heerenveen - RKC Waalwijk: Brian Vandenbussche en Sven Kums begonnen in de basis bij Heerenveen maar zagen Florian Jozefzoon de bezoekers na amper 7 minuten al op voorsprong brengen. Heerenveen lukte de gelijkmaker niet en Jozefzoon zorgde met zijn tweede van de avond voor de 0-2 op het uur. De Friesen kenden geen antwoord meer en verspeelden zo drie kostbare punten in eigen huis. Kums en Vandenbussche speelden 90 minuten, Kenny Steppe kwam als reserve doelman niet van de bank. PEC Zwolle - NAC Breda: Promovendus Zwolle ging in deze zes-puntenwedstrijd op zoek naar zijn derde zege van het seizoen. Het moest daarvoor wel wachten tot de 69ste minuut, wanneer Ronnie Reniers de thuisploeg op voorsprong bracht. Tien minuten voor het einde legde Denni Avdic de 2-0 eindcijfers vast. Bij NAC speelde Sepp De Roover 90 minuten. Ajax - VVV Venlo: Ajax boekte een moeizame 2-0 zege tegen VVV. Pas na rust kon Derk Boerrigter de thuisploeg op voorsprong brengen. Pas vijf minuten voor het einde besliste Danny Hoesen de wedstrijd in het voordeel van de Amsterdammers. Toby Alderweireld en Mats Rits behoorden niet tot de kern. FC Groningen - AZ Alkmaar: Bij de thuisploeg opnieuw geen Jonas Ivens in de wedstrijdkern, Bij AZ zat doelman Yves De Winter op de bank en is Maarten Martens nog steeds out met een blessure. Doelpunten vielen er pas na de pauze. Verdediger Tim Sparv bracht Groningen op voorsprong, iets meer dan een kwartier voor het einde tekende Adam Maher voor de gelijkmaker voor de bezoekers uit Alkmaar, meteen ook de eindstand. FC Utrecht - FC Twente: Bij Utrecht startte Jan Wuytens naar goede gewoonte in de basis en zag zijn doelman al na amper twee minuten geklopt door Willem Janssen namens de bezoekers. Het antwoord van de thuisploeg liet niet lang op zich wachten. Na 17 minuten zorgde Jacob Mulenga voor 1-1. Meer doelpunten vielen er niet in deze wedstrijd. Bij Twente kwam Dedryck Boyata niet van de bank. Heracles Almelo - Roda JC: Roda kreeg een pak voor de broek op bezoek in Almelo. Lerin Duarte opende de score op het kwartier, 1-0. Kort na het half uur zorgde Sanharib Malki (ex-Lokeren en Beerschot) nog voor de gelijkmaker voor Roda, maar opnieuw Duarte bracht de thuisploeg nog voor rust op voorsprong. Na de pauze tekene Willem Overtoon voor de 3-1 vanop de stip, nadat doelman Filip Kurto een rood karton onder de neus geduwd kreeg. Het kalf was meteen verdronken voor de bezoekers. Via Geoffrey Castillion en Samuel Armenteros werd het zelfs nog 5-1. Martijn Monteyne en Bart Biermans stonden 90 minuten tussen de lijnen bij Roda, waar Davy De Beule na 42 minuten geblesseerd naar de kant moest. Primeira Liga FC Porto - Académica Coimbra: Kampioen Porto, met Steven Defour 90 minuten in de basis, hield de punten thuis tegen Coimbra maar kon pas na rust scoren. James Rodriguez zorgde na 50 minuten voor de 1-0, Joao Moutinho zorgde na 62 minuten voor 2-0. Porto leek de klus geklaard te hebben tot Wilson Eduardo Coimbra tien minuten voor het einde terug in de wedstrijd bracht. Porto hield echter stand en kon de drie punten veilig stellen. Sporting Club de Portugal - Sporting Braga: Franky Vercauteren boekte zijn eerste zege als coach van Sporting Lissabon. Tegen Braga won het met het kleinste verschil, dankzij een vroeg doelpunt van Ricky Van Wolfswinkel. Premier League Dinamo Moskou - Zenit Sint-Petersburg: Het duel tussen Zenit en Dinamo Moskou werd na 34 minuten stilgelegd, omdat de thuisdoelman bekogeld werd met vuurpijlen uit het bezoekende vak. Op dat moment stond Zenit 1-0 in het krijt. Wellicht krijgt het een 3-0 forfaitnederlaag aangesmeerd. Ruban Krasnodar - Terek Grozny: Maandagnamiddag verloor Grozny met zware 3-0 cijfers bij Krasnodar. Joaozinho zorgde voor de 1-0 vanop de stip, Wanderson do Carmo en Evgeniyi Shipitsin legden de 3-0 eindstand vast. Bij de bezoekers werd Jonathan Legear bij de rust vervangen. Süper Lig Eskisehirspor - Fenerbahçe: Eskisehirspor zorgde voor een kleien stunt in de Turkse hoogste klasse, door Fenerbahçe op een 1-1 gelijkspel te houden in eigen huis. Via Necati Ates kwam het op penalty zelfs op 1-0 voorsprong vlak voor de pauze. Moussa Sow kon na de rust echter nog gelijk stellen en doelman Ruud Boffin kloppen. Superliga FC Kopenhagen - Midtjylland: Coach Ariel Jacobs hield de zege thuis tegen Midtjylland. Ragnar Sigurdhsson bracht na vier minuten de stand al op 1-0. Nicolai Jorgensen dikte aan tot 2-0, nog steeds in de eerste helft. Mads Albaek milderde op het uur nog tot 2-1, maar verder kwamen de bezoekers niet. Igor Vetokele behoorde niet tot de kern bij Kopenhagen. SonderjyskE - Silkeborg: Gilles Swerts ging in eigen huis onderuit tegen Silkeborg. Tommy Bechmann bracht de thuisploeg nochtans op voorsprong, maar Dennis Flinta maakte die voorsprong al snel ongedaan. Thomas Hansen bracht SonderjyskE opnieuw op 2-1, maar via Frank Hansen en Marvin Pourie wist Silkeborg alsnog met de zege aan de haal te gaan. Stars League Lekhwiya - Qatar SC: Eric Gerets boekte met Lekhwiya een 2-0 zege tegen SC Qatar. Lekhwiya staat momenteel tweede in het klassement. Saudi-Arabische Pro League: Al-Faisaly - Al Shabab: Het treffen tussen Faisaly en Shabab was een Belgisch onder onsje tussen de coaches Marc Brys en Michel Preud'homme. Die laatste trok aan het langste eind met een duidelijke 1-3 zege. Al Shabab is momenteel derde in de competitie, Al-Faisaly bekleedt de elfde positie. Cypriotische 1. Division: APOEL Nicosia - AEL Larnaca: Urko Pardo en APOEL gingen thuis met 1-2 onderuit tegen Larnaca. Australische A-League: Newcastle Jets - Wellington Phoenix: Stein Huysegemes won met Wellington met duidelijke 0-3 cijfers op bezoek bij de Jets van Emile Heskey. Jeremy Brockie (2x) en Paul Iffil (penalty) zorgden voor de doelpunten. Huysegems speelde niet.