Elk weekeinde reist Voetbalnieuws.be voor u de wereld rond op zoek naar de prestaties van de Belgische voetballers in het buitenland. Wie speelde, ging fataal in de fout of scoorde een fenomenaal doelpunt? Onze redactie zet alle gebeurtenissen op een rijtje.
Duitsland: Bundesliga
Borussia Mönchengladbach: Op het veld van Fortüna Dusseldorf kwam Filip Daems niet verder dan een 0-0 gelijkspel. De verdediger speelde de hele wedstrijd. Igor De Camargo kwam niet van de bank.
FC Nürnberg: Timmy Simons moest op bezoek bij kampioen Borussia Dortmund. Simons & co speelden 1-1 en de Belg speelde de hele partij.
Werder Bremen: Kevin De Bruyne startte als basisspeler in het duel tegen HSV Hamburg. De Bruyne werd vier minuten voor tijd vervangen door Joseph Akpala (ex-
Club Brugge). Werder won met 2-0.
1899 Hoffenheim: Koen Casteels zag als tweede doelman hoe zijn ploeggenoten een pak voor broek kregen tegen Eintracht Frankfurt (0-4).
Bayern München: Daniel Van Buyten moest vanuit de dug-out toekijken hoe zijn club VfB Stuttgart vernederde (6-1).
Nederland: Eredivisie
Ajax en Heerenveen: De Amsterdammers mochten op bezoek hij het Heerenveen van Sven Kums. De wedstrijd eindigde op 2-2. Toby Alderweireld speelde de hele wedstrijd, Kums mocht één minuut voor tijd naar de kant.
PSV en AZ: Dries Mertens & co maakten brandhout van AZ. De Eindhovenaren wonnen met 5-1. Mertens zorgde voor twee assists. Timothy Derijck, Maarten Martens en Yves De Winter kwamen niet in actie.
FC Twente: De
Tukkers blijven het maximum van de punten hebben na een 1-0 zege tegen VV Venlo. Dedrick Boyata en Nacer Chadli kwamen niet in actie.
Roda JC: Maarten Monteyne was de enige Belg in de basis bij Roda JC. Hij pakte geel en met zijn ploeg de eerste zege van het seizoen: 3-0 tegen Willem II. Laurent Delorge, Davy de Beule en Jimmy Hempte kwamen niet in actie, Bart Biemans mocht acht minuten meespelen.
FC Utrecht en NAC: Het duel tussen Sepp De Roover en Jan Wuytens eindigde op 1-1. Beiden speelde de hele partij.
FC Groningen: Jonas Ivens, op de bank, zag zijn ploegmaats met 0-1 winnen bij ADO Den Haag.
Engeland: Premier League
Arsenal: Thomas Vermaelen boekte met de
Gunners zijn eerste overwinning van het seizoen: 2-0 tegen Liverpool. De Belg moest net voor affluiten wel naar de kant met een blessure.
Manchester City: Vincent Kompany, de hele wedstrijd tussen de lijnen, won met City van QPR: 3-1.
Tottenham: Bij de Spurs twee Belgen in de kern: Jan Vertonghen en Moussa Dembélé. Die laatste mocht de tweede helft starten. Hij kende een droomdebuut met een doelpunt. Net zoals vorige week moest Tottenham in de slotfase een tegentreffer toestaan, zodat het 1-1 speelde tegen Norwich City. Vertonghen speelde de hele wedstrijd.
West Bromwich Albion –Everton: Bij beide ploegen staan twee Belgen onder contract. Romelu Lukaku kwam niet in actie wegens een enkelblessure, Yassine El Ghanassy zat niet in de selectie van WBA. Bij de bezoekers pakte Marouane Fellaini geel en Kevin Mirallas mocht dertig minuten minuten vanaf de linkerkant spelen. WBA won met 2-0 en pakt zo zeven op negen.
Southampton: Bij
The Saints alweer geen Steve De Ridder in de selectie. Hij zag zijn club met 2-3 onderuit gaan tegen Manchester United.
Sunderland: Simon Mignolet, in de basis, pakte met Sunderland een punt op het veld van Swansea City (2-2).
Europese Supercup
Chelsea en Atlético Madrid: Eden Hazard was met Chelsea actief in de Europese Supercup. Hazard kreeg een pak voor de broek: 1-4 tegen het Atlético Madrid van Thibaut Courtois. Beiden speelden de hele wedstrijd.
Italië: Serie A
Torino: De club uit Turijn ontving Pescara. Jean-François Gillet incasseerde geen doelpunt en zag zijn ploeggenoten er drie scoren.
Internazionale: Gaby Mudingayi, door een blessure niet in de kern, zag zijn club in eigen huis met 1-3 verliezen van AS Roma.
Cagliari: Radja Nainggolan moest tevreden zijn met een puntendeling tegen Atalanta. De Belg mocht na 82 minuten gaan rusten. Hij kreeg ook een gele kaart.
Spanje: Primera Division
Osasuna: Roland Lamah mocht op bezoek bij Celta de Vigo. De ex-speler van RSC
Anderlecht speelde 90 minuten, maar hij kon de 2-0 nederlaag niet vermijden.
Frankrijk: Ligue 1
Lille OSC: De club van Gianni Bruno, niet in de selectie, kreeg het PSG van Zlatan Ibrahimovic op bezoek. De Zweed scoorde twee keer en bezorgde zijn club een 1-2 zege.
Denemarken: Superliga
FC Kopenhagen: Igor Vetokele en Ariël Jacobs moeten genoegen nemen met een 2-2 tegen Odense. De Belgische aanvaller kwam niet van de bank.
Rusland: Premjer Liga
Zenit Sint-Petersburg: De tegenstander van Anderlecht in de Champions League won makkelijk met 0-3 van Saransk. Nicholas Lombaerts speelde de hele wedstrijd en blijft met Zenit na zeven speeldagen riant aan de leiding voor Terek Grozny.
Terek Grozny: Jonathan Legear, de hele wedstrijd op de bank, zag zijn teamgenoten winnen van Rubin Kazan (2-1).
Portugal: Primeira Liga
FC Porto: Steven Defour mocht nog eens aan een wedstrijd beginnen. Maar na 82 minuten moest hij van het veld met een blessure. Porto won met 3-2 van Olhanense.
Benfica: Axel Witsel won thuis met 3-0 van Nacional. De middenvelder speelde de hele wedstrijd.
Saudi-Arabië
Al-Shabab: Michel Preud’homme zag zijn ploeg met 2-4 onderuit gaan tegen Al Fateh. Al Shabab telt tien punten na vijf speeldagen.
Al Faisaly: Marc Brys ging voor de vierde keer in vijf wedstrijden onderuit met zijn ploeg: 0-2 tegen Al Shoalah. Brys staat nu laatste met één punt.
Claudio Reulens
