Lorenz Lomme
De Jupiler Pro League editie 2022/23 ligt achter ons, en dat betekent dat de zomermercato eraan zit te komen. De Belgische clubs houden hun ogen wagenwijd open om versterkingen binnen te halen, maar zullen ongetwijfeld ook pionnen zien vertrekken. Bij Sint-Truiden is het al zover.
Het Belang van Limburg maakte vorige week gewag van een transfer van Daichi Hayashi naar Duitsland. De Japanner van STVV zou aan het onderhandelen geweest zijn met tweedeklasser Nürnberg. En kijk, die transfer is nu ook helemaal rond. De Kanaries maken het vertrek van Hayashi bekend op hun website. De aanvaller gaat op huurbasis aan de slag bij Nürnberg, dat ook een aankoopoptie wist af te dingen.
Hayashi was dit seizoen een sterkhouder bij STVV in de JPL. Hij speelde 31 duels en kwam daarin 7 keer tot scoren. In totaal scoorde hij 15 keer in 60 optredens voor STVV, waar hij in augustus 2021 belandde via een transfer van Sagan Tosu. Nu zet Dayashi zijn carrière dus voort in Duitsland, bij de nummer 14 van het afgelopen seizoen in de 2. Bundesliga.
Reacties Dayashi en Pinto
Op de website van STVV bedankt Dayashi de hele club. "Vanuit Japan naar België komen, was een enorm avontuur. Ik wil enerzijds de technische staf bedanken voor deze kans. En anderzijds natuurlijk ook de supporters en het bestuur voor hun steun de voorbije twee seizoenen."
Sportief directeur Andre Pinto bedankt de Japanner en stelt de STVV-fans gerust. "Daichi is een energieke aanvaller, wiens werklust op Stayen gewaardeerd werd. We danken hem voor zijn inzet voor onze club. De komende weken gaan we de transfermarkt op om onze aanval te versterken voor volgend seizoen", klinkt het.
🐥 𝑶𝑭𝑭𝑰𝑪𝑰𝑬𝑬𝑳 l Hayashi op uitleenbasis naar Duitsland.
— STVV (@stvv) June 20, 2023
'The Beast' ruilt de Trudostad in voor FC. Nürnberg.
🔗 Meer info via: https://t.co/4oIXiqDEHi
🟡🔵 Succes Daichi pic.twitter.com/q9JPv0SC2l
