De EK-droom van doelman John Ruddy is in duigen gevallen. De sluitpost brak tijdens een training van de Engelse nationale ploeg zijn vinger en moet daardoor het internationale toernooi aan zich voorbij laten gaan. Bondscoach Roy Hodgson (foto) heeft de pas negentienjarige Jack Butland opgeroepen als vervanger voor Ruddy. Ruddy zou in Polen en Oekraïne de rol van derde doelman invullen. De 25-jarige goalie van Norwich City kwam nog nooit in actie voor The Three Lions. Butland, die aanvankelijk op de stand-by lijst werd geplaatst, zal volgende week aansluiten bij de manschappen van Hodgson. Manchester City-doelman Joe Hart is de onomstreden eerste doelman bij de Engelse formatie. Robert Green, die onder contract staat bij het gepromoveerde West Ham United, fungeert als stand-in voor Hart.
