Dirk Kuyt keert op de korte termijn niet terug bij Feyenoord. De aanvaller van Liverpool laat maandag weten dat hij een aanbieding van de Rotterdamse club heeft afgeslagen, omdat de contrasten tussen vraag en aanbod te groot waren. "Ik ben nog altijd maar 31 jaar", verklaart Kuyt één van zijn beweegredenen in het Algemeen Dagblad "Nog twee, drie jaar in de buitenlandse top meedraaien, moet zeker lukken. Ik heb nu nog de ambitie en de fitheid om nog een keer voor het hoogst haalbare te gaan. Dat ik met Feyenoord in gesprek ben gegaan, geeft aan dat ik het een serieuze kans wilde geven." De Oranje-international, die over een contract tot medio 2013 beschikt, zou liefst tachtig procent van zijn salaris moeten inleveren voor een dienstverband bij Feyenoord. Daarbij bood de Stadionclub de oudgediende een verbintenis voor drie jaar, terwijl Kuyt zelf een tienjarig contract opteerde. De spits hoopte namelijk zijn carrière voort te zetten als trainer, maar dat risico achtte Feyenoord te groot.