Jupp Heynckes heeft een rentree als trainer uitgesloten. Het voorbije, uiterst succesvolle seizoen bij Bayern München was zijn laatste jaar als oefenmeester. De 68-jarige Duitser gaat niet meer bij een club op landenteam aan de slag. "Ik houd er niet van om dingen uit te sluiten in mijn leven", vertelt Heynckes aan Der Spiegel. "Maar ik kan nu wel verzekeren dat ik geen plannen meer heb om als trainer nog ergens aan het werk te gaan. Ik heb een waardig afscheid gekregen." Afgelopen seizoen baarde Bayern opzien door voor het eerst in de clubgeschiedenis de treble te winnen. Der Recordmeister zegevierde in de Champions League en behaalde in Duitsland zowel de landstitel als de nationale beker. "Dit succes was mogelijk, omdat alle spelers hun egoïsme hebben overwonnen. Ook spelers die dat in het verleden nooit geleerd hadden", weet Heynckes. "Zelfs jongens als Robben en RÃbéry gingen plotseling hun defensieve taken uitvoeren."
