Voetbalnieuws

L'Equipe maakt pijnlijk foutje met selectie Club Brugge

door
L'Equipe maakt pijnlijk foutje met selectie Club Brugge

Een ruime delegatie van Club Brugge reisde maandagvoormiddag naar Monaco af, waar dinsdagavond een cruciaal duel in de Champions League wordt afgewerkt. Gezien de situatie van AS Monaco wordt er ook in de Franse pers heel wat aandacht aan deze wedstrijd geschonken. Al is heeft niet overal een even goede kennis van de spelers bij Blauw-Zwart.


De grote sportkrant L'Equipe bijvoorbeeld, ging de mist in bij de berichtgeving rond de selectie van Club. Tussen de namen van Diatta en Openda sprong plots de onbekende 'speler' Ecrivains in het oog. Geen plotse transfer van de Bruggeling, wel een pijnlijke vertaalfout van de grote sportkrant. Ecrivains is namelijk de Franse vertaling van ... Schrijvers. Afwachten of ze de naam van de aanvaller in vorm na dinsdagavond nog steeds niet kennen ...

LEES OOK: Van de hel naar de hemel: Pocognoli op handen gedragen

🚀 Club Brugge-fans lezen nu:

'Wending Jackers: transfer naar Club-concurrent dreigt'
'Wending Jackers: transfer naar Club-concurrent dreigt'
1517
Leko doet boekje open over zware mokerslag Mignolet
Leko doet boekje open over zware mokerslag Mignolet
68

Schrijvers moet starten in Monaco ...

Meest recent

'Anderlecht all-in voor winger: prijskaartje bekend'

In de play-offs is het zondag al van moeten voor RSC Anderlecht, dat thuis tegen AA Gent wil zien ...

11
11
Leko doet boekje open over zware mokerslag Mignolet

Voor het derde seizoen op een rij mist Simon Mignolet minstens een deel van de play-offs. Exact een ...

68
68
Taravel kondigt wissels aan: comeback bij Anderlecht

Nadat het de reguliere competitie al had afgesloten met een nul op zes, ging RSC Anderlecht op de ...

85
85
Ruben Van Gucht komt uit de kast… of toch bijna?

Wat begon als een onschuldige mediastunt, groeide uit tot een opvallende en licht absurde ...

10
10
Rik De Mil roept ferme waarschuwing naar Anderlecht

KAA Gent neemt het komende speeldag op tegen RSC Anderlecht namens de Play-Offs. De Buffalo’s ...

103
103
Lewandowski in diepe rouw na onverwacht overlijden

De Poolse voetbalwereld is in diepe rouw. De voetbalbond meldde het plotse overlijden van ...

0
0
Union incasseert: Hubert vreest voor KV Mechelen

Union SG staat momenteel aan de leiding in de Jupiler Pro League Champions Play-Offs, maar Club ...

216
216
Leko reageert na straffe uitspraken over voetbalbond

Ivan Leko was na afgelopen speeldag niet mals voor de nationale ploeg en de interlandperiode. ...

136
136
Domper op verjaardag Kompany: Bayern meldt mokerslag

Vincent Kompany blaast vandaag 40 kaarsjes uit. De Belgische oefenmeester is dit seizoen ...

71
71
Karl Vannieuwkerke open en bloot over verborgen strijd

Voor Karl Vannieuwkerke leek het lange tijd een droom die simpelweg onbereikbaar was. De wereld van ...

36
36
Promotie bijna binnen: Kortrijk geeft transferplannen prijs

Dit weekend kan de strijd om de rechtstreekse promotietickets in de Challenger Pro League helemaal ...

266
266
Nieuwe domper RWDM: degradatie dreigt

Het gaat al een hele tijd slecht met RWDM Brussels. Eigenaar John Textor veranderde in de zomer wel ...

70
70
'Van den Brom wil Anderlecht serieuze transferhak zetten'

Het worden nog zeer drukke maanden voor Anderlecht. Niet alleen is er de strijd om een Europees ...

175
175
'Bayern zet Anderlecht-blunder met Kompany extra in de verf'

Voor Vincent Kompany is het vrijdag feest, want onze landgenoot viert zijn 40ste verjaardag. Al zal ...

293
293
Spits zaait twijfel over toekomst bij Cercle

Dit weekend kunnen twee teams zich op de tweede speeldag al van het behoud verzekeren in de ...

93
93
'Belgische clubs willen mooie slag slaan bij PSV'

Er zullen komende zomer weer enkele interessante opportuniteiten op te pikken zijn op de ...

77
77
TRANSFERUURTJE: 'Anderlecht hakt knopen door, JPL-transfer Jackers'

De wintermercato is inmiddels een tijdje achter de rug, maar heel wat ploegen in binnen- en ...

182
182
‘Anderlecht wil Union aftroeven met prestigetransfer’

RSC Anderlecht is al volop bezig met volgend seizoen. Paars-Wit wil weer meedoen met de titel. Dit ...

151
151
Saudi-Arabië in rep en roer: matchfixing door Ronaldo?

Cristiano Ronaldo heeft het voetbal in Saudi-Arabië groot gemaakt. Verschillende supersterren ...

71
71
Spits liep knaltransfer Anderlecht mis: “Door slakken en Bacardi”

Wie herinnert zich Archie Thompson nog? De aanvaller speelde even bij Lierse SK, maar het had toen ...

111
111
‘Vier clubs klagen: format dit seizoen nog op de schop’

Het nieuwe format van de Belgische competitie doet heel wat stof opwaaien. Zo gaat KAA Gent vol in ...

204
204
‘Schoktransfer Lukaku: verrassende grootmacht lonkt’

Romelu Lukaku heeft al heel wat topclubs op zijn CV staan. Vooral in Italië is Big Rom al erg ...

184
184
Straffe Belgische terugkeer Hugo Cuypers in de maak?

Hugo Cuypers maakte de overstap van KAA Gent naar Chicago Fire en in de Verenigde Staten is de ...

670
670
'AA Gent troeft clubs in binnen- en buitenland af'

Bij AA Gent doen ze er in de Champions' Play-Off alles aan om een Europees ticket uit de brand te ...

145
145
Ruben Van Gucht in huis? Deze bom centen kost het u

De DJ-carrière van Ruben Van Gucht komt stevig van de grond en nu zijn ook opvallende cijfers ...

89
89

Meer sportnieuws

Dirk De Wolf pakt groots uit: "Hij gaat het doen in Roubaix"

Wout van Aert krijgt gigantische klap vlak voor Roubaix

'Grote kuis: Quick-Step zet 7 renners prompt aan de deur'

Merlier doet bekentenis over Cameron na Scheldeprijs-stunt

'Peloton-spion' klapt uit de biecht over vrouwen Van Aert en Van der Poel