Nill De Pauw speelde twee jaar in de Ligue I bij En Avant Guingamp, maar de Belg was er nooit een onbetwistbare titularis. De middenvelder keerde terug naar België en tekende voor Zulte Waregem. "Dit voelt als terugkomen in het vertrouwde nest. Na twee moeilijke seizoenen met weinig speelminuten ben ik enorm gelukkig om voor deze ambitieuze club te kunnen spelen", vertelde hij op de website van Zulte Waregem. Zijn Frans avontuur kon hem wel bekoren. "Toch hou ik goeie herinneringen over aan mijn tijd in Frankrijk, Guingamp is een mooie club met fantastische supporters en ik heb er ook veel opgestoken. Ik heb geen spijt van mijn keuze", aldus De Pauw, die het niveau van de Franse Ligue I net iets hoger inschat dan de Belgische competitie.
