De vergelijking tussen AA Gent en KRC Genk, die in het buitenland sowieso al geregeld voor verwarring zorgen, ging nooit beter op. Beide clubs beleefden een ondermaatse competitiestart, met de nodige trainersontslagen tot gevolg, én hielden nu op Deadline Day een sterkhouder tegen zijn zin aan boord. Roman Yaremchuk was de ongelukkige van dienst bij de Buffalo's, in Genk bleef Joakim Maehle ontevreden achter.
De 23-jarige Deen liet het dan ook niet na om zijn gal te spuwen over de manier waarop zijn overstap naar Olympique Marseille in het water viel, met daarbij flink wat verwijten richting het bestuur van de Limburgers. Daar voelden ze zich dan ook genoodzaakt om snel met een reactie te komen omtrent de uitlatingen van hun rechtsachter. Zo luidt het in Het Belang van Limburg dat Maehle een sleutelpion blijft voor Genk, met wie wel degelijk overeen werd gekomen om deze zomer mee te werken aan een mooie transfer.
Alleen bleek de timing van Marseille vlak voor het verstrijken van de deadline uiterst ongelukkig. Bovendien werd het bod niet als onweerstaanbaar beschouwd én was er weinig tijd om nog te onderhandelen, waardoor Genk uiteindelijk besloot de stekker uit de gesprekken te trekken. Op die manier kwam de club ook haar belofte na om geen steunpilaren te laten vertrekken. Genk hoopt dan ook dat Maehle de knop omdraait en een goed seizoen afwerkt, om dan volgende zomer alsnog zijn welverdiende transfer te maken.