Martin Jol heeft in de media laten doorschemeren dat het goed uitkwam dat Bryan Ruiz slecht op de hoogte is van de reglementen van de UEFA. De voormalig aanvaller van FC Twente wist op het moment dat hij zijn contract bij Fulham ondertekende niet dat hij het hele seizoen geen Europees voetbal meer zou spelen.
"Toen Bryan het hoorde, baalde hij enorm. Ik wist wel dat hij niet Europees mocht spelen. Maar ik wist niet dat hÃj het niet wist. Het was in het voordeel van ons. Anders had hij misschien niet getekend", meldt een grijnzende Jol over de Costa Ricaan aan
De Telegraaf.
De 26-jarige Ruiz tekende in Londen een contract tot medio 2015.
La Comadreja ('De Wezel') verkaste in 2009 voor vijf miljoen euro van AA Gent naar Twente. Laatstgenoemde mocht in augustus twaalf miljoen euro op de rekening bijschrijven.