Nick Van Belle koos er tijdens de zomer voor om Westerlo te verlaten en tekende een contract bij Eendracht Aalst. Met de Ajuinen neemt de aanvaller het woensdagavond op tegen Mouscron-Péruwelz. Van Belle geeft meer uitleg waarom hij voor Aalst koos. De jongeling kreeg bij Club Brugge niet echt een kans en besloot toen om Blauw-Zwart te verlaten. "Bij Westerlo kreeg ik wel mijn kans onder Frank Dauwen", begint Van Belle in Het Nieuwsblad. "Ik stond er vast in de basis tot ik de laatste drie maanden van het seizoen op de sukkel raakte met de hamstrings en de quadriceps. Voordien speelde ik me in de kijker in de bekermatch tegen Lierse, waar Chris Janssens aan het trainersroer stond." Van Belle was er snel uit toen Aalst aan de deur kwam kloppen. "Coach Chris Janssens gelooft in mij en daarom aarzelde ik niet toen Aalst me polste voor een overgang. Ik leerde hier een toffe spelersgroep kennen en fantastische supporters. Mijn openingsmatch tegen Heist was een moeilijk karwei, want het was opboksen tegen een versterkte afweergordel. De driepunter was het voornaamste." Dennis van Wijk, de trainer van Westerlo, liet Van Belle weten dat hij nog weinig speelminuten ging krijgen. Mede daarom wilde de speler vertrekken. "Ik hoop op een mooi hoofdstuk bij Aalst, waar ik opnieuw goals moet maken. We moeten het van match tot match bekijken. Met Moeskroen treffen we een sterke tegenstrever, maar met de steun van die geweldige aanhang moeten we op eigen veld altijd voor de driepunter gaan. De twaalfde man kan het verschil maken."
