Club Brugge beperkte zich tijdens de zomermercato tot slechts één aanwinst: Noa Lang. De 21-jarige flankspeler, vlak voor de deadline gehuurd van Ajax met een verplichte aankoopoptie, liet zich de voorbije weken meteen stevig gelden.
Tijdens zijn invalbeurt tegen Standard zorgde de Nederlander meteen voor dreiging, in Zenit was hij betrokken bij de winning goal van Charles De Ketelaere. Op bezoek bij OH Leuven kreeg Lang dan weer voor het eerst een basisplaats, waarvoor hij bedankte met een doelpunt. Al kwam die treffer toch op een ietwat bijzondere manier tot stand. Lang zette namelijk een strafschop om, hoewel die normaal gezien aan Hans Vanaken toebehoren. De tweevoudig Gouden Schoen maakte er blijkbaar echter geen probleem van om Lang zijn doelpunt te gunnen, al riep de situatie bij ons direct herinneringen op aan ene Mbaye Diagne. Hij snoepte vorig seizoen in Parijs een elfmeter af van Vanaken, maar werd gestuit door PSG-doelman Keylor Navas.
Het betekende prompt het einde van Diagne in Jan Breydel, want de dure huurling van Galatasaray kwam na die misser niet meer in actie voor Blauw-Zwart. Gelukkig voor Lang wist hij nu dus wél de touwen te treffen, al vroeg en kreeg hij dus wel de toestemming van de op dat moment nog wat aangeslagen draaischijf – op wie de lichte overtreding was gemaakt – om te mogen trappen. Nog een opvallende gelijkenis tussen de beide scenario's is overigens de afwezigheid van Ruud Vormer. Toen in het Parc des Princes was de aanvoerder geschorst, dit keer kreeg hij eventjes rust van Philippe Clement. Vormer liet recent nog duidelijk verstaan dat Diagne met hem tussen de lijnen in Parijs nooit achter de bal had mogen gaan staan.