Jaime Alfonso Ruiz keert dan toch terug naar Westerlo. Nadat twee weken geleden de gesprekken met de Colombiaanse spits op niets waren uitgedraaid, is het de tweedeklasser nu toch gelukt om de voormalige topschutter terug binnen te halen. Ongeveer een maand geleden mocht Ruiz zich tijdens een testperiode proberen bewijzen bij de Kempenaars. Hij speelde goed tegen Houtvenne en Waasland-Beveren, maar beide partijen wisten niet tot een overeenstemming te komen. Dat lukte nu wel, want de 29-jarige aanvaller tekende een contract voor één seizoen in het Kuipje. Ruiz keert dus terug naar de club waar het voor hem allemaal begon. Tijdens het seizoen 2008/2009 werd hij bij Westerlo topschutter van de Jupiler Pro League met achttien doelpunten. De seizoenen die daarop volgden kon hij dat niveau niet bevestigen wegens blessureleed. Ook zijn overstap naar KV Mechelen in 2011 werd geen groot succes. Nu is hij gebrand om bij zijn tweede ambtstermijn in Westel hoge toppen te scheren.
