Naast een centrale verdediger aast men bij Standard volgens L'Avenir ook nog op een aanvaller. Zo zou de Luikse club willen doordrukken voor Imoh Ezekiel, die onder contract staat bij Al-Arabi. Als de terugkeer van de Nigeriaanse spits echter in het water valt, dan ziet Standard in Renaud Emond een goed alternatief, zo klinkt het. De 23-jarige aanvaller heeft nog een contract tot 2016 bij Waasland-Beveren, waar hij met zeven goals dit seizoen de topschutter is. Emond kwam in 2013 over van Excelsior Virton en scoorde vorig seizoen elf keer voor Waasland-Beveren. Bij Standard zou hij het vertrek van Tony Watt moeten opvangen. De Schot, die geen potten kon breken op Sclessin, trok immers naar de Engelse tweedeklasser Charlton Athletic.