Eind januari werd officieel aangekondigd dat Bryan Ruiz Fulham verliet om op uitleenbasis voor Levante te gaan spelen. Alles leek dus in kannen en kruiken, maar een dikke week later blijkt de deal toch in het water te vallen, zo meldt Het Laatste Nieuws. De FIFA heeft de uitleenbeurt immers geannuleerd door een administratieve fout. Zo dacht Fulham dat de transfermarkt in Spanje op 2 februari zou sluiten, maar dat bleek drie dagen daarvoor al zo te zijn. De huurdeal werd dus te laat geregeld. Daardoor moet Ruiz het seizoen, waarschijnlijk tegen zijn zin, afwerken bij Fulham. The Cottagers treden momenteel aan in de Engelse tweede klasse. Het contract van Ruiz loopt af op het einde van dit seizoen en zijn makelaar liet al blijken dat de spits toe is aan een nieuwe uitdaging.
