Herman Van Holsbeeck was openhartig in een aantal transferdossiers van RSC Anderlecht. Ook over Kanu schonk hij klare wijn. "Hij is positief geëvolueerd. De Kanu van nu bij Terek is volwassener dan de Kanu die wij indertijd uit Brazilië haalden, maar er is natuurlijk de prijs", tekende Het Nieuwsblad op uit de mond van de manager. "Ik heb van de directie een bepaald budget gekregen en daarmee moet ik al onze versterkingen betalen." Kanu zelf was eerder in dezelfde krant ook duidelijk. "Voor een terugkeer naar Anderlecht wil ik nu gerust inleveren. Ik vraag dan ook: Mijnheer Van Holsbeeck, rond deze transfer alsjeblieft af. Het mag echt niet te lang meer duren."